1 00:00:01,949 --> 00:00:05,250 Dus Nathalie, misschien kunnen we dat doen Praat op een gegeven moment opnieuw 2 00:00:05,250 --> 00:00:06,250 doorgaan. 3 00:00:06,870 --> 00:00:11,730 Of zeg: heb je deze avond al? wat verder? Omdat we anders samen zouden kunnen zijn 4 00:00:11,730 --> 00:00:14,050 Misschien eens een hapje gaan eten of zoiets. 5 00:00:19,110 --> 00:00:20,650 Dat klinkt helemaal niet slecht op. 6 00:00:21,290 --> 00:00:22,290 Wat denk je? 7 00:00:23,450 --> 00:00:26,090 Misschien een beetje meer Vastberadenheid, maar verder goed. 8 00:00:26,850 --> 00:00:27,850 Denk je dat echt? 9 00:00:28,130 --> 00:00:29,470 Aha, vanaf nu dan. 10 00:00:32,160 --> 00:00:36,000 Maar zo'n vrouw, waarom zou ze? om mij van alle mensen zo te ontmoeten 11 00:00:36,000 --> 00:00:37,000 hoe ziet het eruit? 12 00:00:37,200 --> 00:00:40,380 Hartmut, zie jij ook, zie je maar ook leuk. 13 00:00:42,020 --> 00:00:43,900 Hartmut! Wat hebben we hier? 14 00:00:45,160 --> 00:00:49,020 Shakka. En jij kunt dat? Ik kan dat, ja. En jij kunt het? ik kan, 15 00:00:49,060 --> 00:00:50,019 Ik kan het. 16 00:00:50,020 --> 00:00:51,020 Shakka. Shakka. 17 00:00:51,100 --> 00:00:52,100 Shakka. 18 00:00:58,240 --> 00:00:59,240 Is dat hem? 19 00:01:00,880 --> 00:01:02,940 Laat mij het doen. Ik denk daar zijn ze een beetje zenuwachtig? 20 00:01:16,420 --> 00:01:17,420 Is alles goed gegaan? 21 00:01:18,260 --> 00:01:19,260 Ik heb het in de kofferbak. 22 00:01:24,580 --> 00:01:25,580 Wij in de brandblusser. 23 00:01:26,820 --> 00:01:29,120 Misschien kunnen we het samen doen geef een kleine maaltijd. 24 00:01:30,120 --> 00:01:31,120 Hartmut? 25 00:01:32,540 --> 00:01:34,040 Hé, wat doe jij hier? 26 00:01:34,600 --> 00:01:38,260 Hallo, ja, ik was daar net in de buurt Ik dacht, ik ga even kijken. 27 00:01:38,600 --> 00:01:39,600 Dat is leuk. 28 00:01:41,760 --> 00:01:43,020 Kan ik iets voor je doen? 29 00:01:43,540 --> 00:01:44,540 Ja. 30 00:01:46,500 --> 00:01:49,760 Ik wilde... O God. 31 00:01:50,920 --> 00:01:55,100 Ik denk dat we misschien... Hartmut, kom op. 32 00:01:55,400 --> 00:01:57,960 Dat zou je je dus kunnen voorstellen jij... 33 00:02:01,600 --> 00:02:04,000 Ja? Wil je een kop koffie voor me zetten? 34 00:02:06,420 --> 00:02:07,420 Koffie. 35 00:02:09,759 --> 00:02:10,479 Veel 36 00:02:10,479 --> 00:02:17,620 Bedankt 37 00:02:17,620 --> 00:02:18,620 voor de koffie. 38 00:02:22,440 --> 00:02:24,160 Jij, Nathalie. 39 00:02:24,400 --> 00:02:25,400 Ja? 40 00:02:27,540 --> 00:02:28,540 ik... 41 00:02:30,970 --> 00:02:32,150 Kun je nog een beetje suiker toevoegen? hebben? 42 00:02:39,790 --> 00:02:42,290 Het is... politie! 43 00:02:43,090 --> 00:02:46,810 Zeg, dat zwarte busje daar achterin, zo iemand is er vanochtend niet 44 00:02:46,810 --> 00:02:48,110 als gestolen opgegeven? 45 00:02:48,630 --> 00:02:49,589 Geen idee. 46 00:02:49,590 --> 00:02:52,230 Wat doen we nu? Doe het nu laat hem rustig blijven. Wij nemen het 47 00:02:52,230 --> 00:02:54,470 kom in je lichaam en stijg lekker op Relaxen in je auto, toch? 48 00:02:56,610 --> 00:02:57,710 Laten we dan eens kijken. 49 00:02:59,340 --> 00:03:01,360 Nou, hoe zit het met het ontbijt? Ja, dat kan wacht. 50 00:03:14,320 --> 00:03:16,080 Man, dienaar, wacht even. 51 00:03:18,480 --> 00:03:24,000 Goedemiddag, snelwegpolitie van Bonnrad. 52 00:03:24,220 --> 00:03:25,240 Wat is er? 53 00:03:27,269 --> 00:03:29,970 Algemene verkeersleiding. Alsjeblieft Voertuigdocumenten en rijbewijs. 54 00:03:32,950 --> 00:03:33,950 Wees voorzichtig, naar beneden! 55 00:03:42,290 --> 00:03:45,930 Jouw territorium is de snelweg. Jouw tempo is moorddadig. 56 00:03:46,150 --> 00:03:50,530 Je tegenstanders zijn autoduwers, moordenaars en Afperser. Gebruik de klok rond voor 57 00:03:50,530 --> 00:03:51,650 de mannen van Cuba 11. 58 00:03:51,910 --> 00:03:53,590 Onze beveiliging is uw taak. 59 00:04:22,510 --> 00:04:23,810 Ik ga daar niet meer naar binnen. 60 00:04:24,130 --> 00:04:26,370 Daar heb ik het in ieder geval al over Botten in ongenade gevallen. 61 00:04:27,770 --> 00:04:28,770 Je was echt dood. 62 00:04:29,130 --> 00:04:31,750 Oh mannen, dat is onzin. ik deel mij met vrouwen. 63 00:04:32,290 --> 00:04:35,310 Hartmut, wees voorzichtig. Ga daar nu heen heel gemakkelijk. Ze vindt je leuk, 64 00:04:35,310 --> 00:04:36,169 geloof me. 65 00:04:36,170 --> 00:04:40,990 Vuurgevecht op Hassplatz, Kilometer 348. Hij ontsnapt achterop 66 00:04:40,990 --> 00:04:41,990 een zwarte. 67 00:04:42,070 --> 00:04:44,890 Transporteur richting Düsseldorf. Hartmut, weet je. Dat werkt 68 00:04:44,890 --> 00:04:46,170 al. Hoe gebleven? 69 00:04:47,470 --> 00:04:48,610 Cobra 11, Cobra 19. 70 00:04:49,640 --> 00:04:51,800 Rotte, we zijn er heel dichtbij. Wij hebben overgenomen. Einde. 71 00:04:52,840 --> 00:04:55,920 Begrepen. Maar wij kunnen jou niet hulp. Wij hebben de banden 72 00:04:55,920 --> 00:04:56,920 vernietigd. 73 00:04:57,780 --> 00:04:58,780 Shit, ze zijn er al. 74 00:05:01,440 --> 00:05:03,460 We hebben het daar gewoon nodig. Dus, mijn vriend. 75 00:05:06,120 --> 00:05:07,120 Dat ook. 76 00:05:10,140 --> 00:05:11,140 Wat, die daarbinnen? 77 00:05:20,200 --> 00:05:21,200 Wat is dat? 78 00:05:49,800 --> 00:05:50,800 en laten we nu verder gaan. 79 00:05:53,540 --> 00:05:54,560 Dan nemen wij de snelweg. 80 00:07:05,270 --> 00:07:06,610 Denk je dat je een wandeling kunt maken? hier staan? 81 00:07:06,990 --> 00:07:10,870 Ik zal de gezichten vergeten zolang ik leef niet als ik de jongens naar hen toe breng 82 00:07:10,870 --> 00:07:12,650 vingers krijgen. Het moest moeilijk worden vandaag. 83 00:07:13,210 --> 00:07:15,630 Mijn collega's hebben dat nu Vluchtauto gevonden op de parkeerplaats. 84 00:07:15,750 --> 00:07:17,030 En dan tekent hij voor elk nummer. 85 00:07:17,310 --> 00:07:18,550 Er was nog een derde man. 86 00:07:19,070 --> 00:07:20,130 Wat voor derde man? 87 00:07:20,390 --> 00:07:23,230 Ja, hij was rond de 40 en stond erbij de andere twee toen hij naar de kwam 88 00:07:23,230 --> 00:07:24,049 Parkeren kwam. 89 00:07:24,050 --> 00:07:27,790 Ja, de bijlkop is anders dan die van hen aangenomen. Zo zag het er voor mij uit 90 00:07:27,790 --> 00:07:28,790 of hij het niet wist. 91 00:07:28,830 --> 00:07:32,410 En toen hij ons zag, was hij erg haastig in zijn auto en weg. 92 00:07:32,790 --> 00:07:33,970 Type auto? Markering? 93 00:07:34,350 --> 00:07:35,750 Een zwarte Citroën C5. 94 00:07:37,110 --> 00:07:38,290 Keulen, R, U? 95 00:07:38,750 --> 00:07:39,649 Nee, nee, nee. 96 00:07:39,650 --> 00:07:40,830 Keulen, R, V? 97 00:07:41,370 --> 00:07:43,150 Man, Dieter, dat was een U. 98 00:07:44,290 --> 00:07:45,810 R, U, V, wat? 99 00:07:46,130 --> 00:07:47,130 U! 100 00:07:47,610 --> 00:07:49,470 Oké, dus Keulen, R, iets. 101 00:07:50,950 --> 00:07:53,390 Dat is tenminste iets. 102 00:07:58,610 --> 00:07:59,610 Mevrouw Hausmann? 103 00:07:59,710 --> 00:08:03,590 Excuseer mij als ik naar boven kijk, heren. 104 00:08:04,330 --> 00:08:05,910 Mag ik u iets te drinken geven bieden? 105 00:08:08,770 --> 00:08:12,650 Wat is er? 106 00:08:12,930 --> 00:08:14,690 Er gingen dingen mis. Wij hadden een ongeluk. 107 00:08:14,930 --> 00:08:15,849 Waar zijn de goederen? 108 00:08:15,850 --> 00:08:17,150 Wij konden niet uit de auto komen opslaan. 109 00:08:17,890 --> 00:08:19,550 Wohlwander. En waar is de auto nu? 110 00:08:21,190 --> 00:08:22,190 Bij de politie. 111 00:08:22,950 --> 00:08:24,910 Maar het spul zit in een brandblusser. Ze zullen er nooit achter komen. 112 00:08:25,170 --> 00:08:26,470 Dat is uitstekend. 113 00:08:26,870 --> 00:08:29,910 Laat mij één ding duidelijk maken. Ik wil mijn goederen. En als jij 114 00:08:29,910 --> 00:08:33,110 moet persoonlijk naar hem toe gaan en hij heb de spullen weer binnen. Begrepen? 115 00:08:34,559 --> 00:08:35,559 Ja, absoluut. 116 00:08:42,539 --> 00:08:44,700 Nou jongens, ik weet niet eens wat er aan de hand is wat is er met mij aan de hand. 117 00:08:45,680 --> 00:08:48,480 Zodra ik je zie, is dat alles wat ik heb er zitten nog steeds luchtbellen in mijn hersenen. 118 00:08:48,740 --> 00:08:49,920 Oké, ik begrijp het, Hartmut. 119 00:08:51,360 --> 00:08:52,360 Nieuw plan. 120 00:08:52,420 --> 00:08:53,840 Telefoongesprek. Bellen is goed. 121 00:08:54,180 --> 00:08:55,920 Regel een telefoontje naar de bioscoop, ga daar staan vrouwen erop. 122 00:08:56,160 --> 00:08:58,840 Het is daar donker. Jij zit achterin de laatste rij. Precies, zoek er een 123 00:08:58,840 --> 00:09:00,460 Vrouwenfilm en dan... 124 00:09:01,330 --> 00:09:03,550 Otto en Dieter zijn bijna klaar het fantoomteken. 125 00:09:04,450 --> 00:09:09,950 En hier is een lijst van alle eigenaren van een zwarte Citroen C5 met de 126 00:09:09,950 --> 00:09:11,370 Kenteken KL iets. 127 00:09:11,730 --> 00:09:15,570 Bedankt. Nou, is alles nog goed? Ja, zeker. 128 00:09:16,390 --> 00:09:19,870 Daarom ben ik hierheen gekomen Speciale bedrijfsautokeuring. Daar 129 00:09:19,870 --> 00:09:22,990 Ik wilde iets doen met mijn collega's, Ik moet dat verduidelijken. 130 00:09:23,710 --> 00:09:25,070 Maar we zijn nu nog steeds klaar. 131 00:09:25,690 --> 00:09:26,990 Ik heb nog veel te doen. 132 00:09:28,490 --> 00:09:29,990 Ja. Dus jongens. 133 00:09:30,590 --> 00:09:31,590 En? 134 00:09:40,870 --> 00:09:44,110 Vrij hopeloos geval. Een extreem hopeloos geval. 135 00:09:44,650 --> 00:09:46,050 Oké, terug naar ons. 136 00:09:46,550 --> 00:09:50,110 De enige mannelijke Citroën C5-eigenaar in de frats 137 00:09:50,110 --> 00:09:51,550 Leeftijdsgroep is een zekere Dr. 138 00:09:51,810 --> 00:09:52,810 Joachim Walbrecht. 139 00:09:53,870 --> 00:09:59,070 Dr. Walbrecht, Neustraße 32, apotheek een bedrijf in Leverkusen, Satori 140 00:09:59,070 --> 00:10:02,950 Biotechnologie. Wat heeft een doctor in de scheikunde? te maken met twee autoliefhebbers? 141 00:10:03,530 --> 00:10:05,610 Daar hebben we onze dokter voor nodig beste. Ja, 142 00:10:12,990 --> 00:10:16,150 Dat konden de twee heren van wel Er moet een parkeerplaats zijn geweest. 143 00:10:17,210 --> 00:10:18,290 Hoe ken je ze allebei? 144 00:10:18,670 --> 00:10:19,990 Wie zegt dat ik haar ken? 145 00:10:21,010 --> 00:10:23,930 Nou ja, je bent tenminste bij hen vanaf de nogal eenzame parkeerplaats 146 00:10:23,930 --> 00:10:24,930 raken. 147 00:10:25,330 --> 00:10:26,710 Zet dit alstublieft in de koelkast. 148 00:10:28,190 --> 00:10:30,190 We hebben elkaar nog niet ontmoet, meneer Gerkan. 149 00:10:30,650 --> 00:10:34,410 De twee heren waren verdwaald en ik heb je de weg gewezen 150 00:10:34,410 --> 00:10:35,410 Kaart getoond. 151 00:10:36,530 --> 00:10:39,230 Waarom had je het dan ineens zo? haastig, terwijl de striptrein op de 152 00:10:39,230 --> 00:10:40,230 parkeerplaats? 153 00:10:40,690 --> 00:10:42,130 Omdat ik nog een afspraak had. 154 00:10:42,390 --> 00:10:43,390 Ik was te laat. 155 00:10:43,880 --> 00:10:46,080 Meneer Walbrecht, ik hoop dat dit van u is duidelijk waar dit over gaat. 156 00:10:46,300 --> 00:10:48,960 Deze twee hebben het op onze collega's schot. Dus we hebben het over 157 00:10:48,960 --> 00:10:52,300 poging tot moord. Het spijt me, maar met Ik heb niets met deze criminelen te maken 158 00:10:52,300 --> 00:10:53,300 doen. 159 00:10:53,660 --> 00:10:54,980 Heeft u nog vragen? 160 00:10:59,840 --> 00:11:00,840 Lekker streng hier. 161 00:11:01,260 --> 00:11:03,380 Het lijkt erop dat je bent verzonden naar wat je bent vraag dit hier aan. 162 00:11:03,580 --> 00:11:05,420 Sorry, maar voor ons medewerkers dat geldt ook. 163 00:11:05,720 --> 00:11:07,240 Ook morgen dezelfde procedure gebeld. 164 00:11:09,120 --> 00:11:10,480 Tot ziens. Tot ziens. 165 00:11:14,240 --> 00:11:16,320 Hartmut, dat is alles wat er in zit transporteur was? 166 00:11:16,820 --> 00:11:18,540 Heb je ons daarom hierheen geroepen? 167 00:11:19,100 --> 00:11:20,100 Nee. 168 00:11:20,920 --> 00:11:21,920 Maar dat is waarom. 169 00:11:31,540 --> 00:11:34,160 Wat is het onderzoek hier? 170 00:11:34,780 --> 00:11:36,180 Van het bedrijf Heise. 171 00:11:36,680 --> 00:11:39,400 Chemici en biologen gebruiken deze Koffer voor snel ongedierte. 172 00:11:40,870 --> 00:11:44,010 Daar komt een doctor in de biochemie bijeen gebeurde op parkeerplaats twee 173 00:11:44,010 --> 00:11:47,510 Autodieven. En ze hebben er één Laboratoriumorgaan voor snelle chemische tests 174 00:11:47,510 --> 00:11:48,510 in de auto. 175 00:11:48,730 --> 00:11:49,730 Hoe ziet dat eruit? 176 00:11:50,790 --> 00:11:53,570 In twee van de reageerbuizen die ik heb Er zijn resten van een stof aangetroffen. 177 00:11:54,370 --> 00:11:55,510 Wat zegt het laboratorium? 178 00:11:55,890 --> 00:11:58,770 We hebben achterstanden op en neer getest, op en neer. Ze weten het 179 00:11:58,770 --> 00:12:00,770 nog steeds niet wat voor soort Stof is het. 180 00:12:02,370 --> 00:12:05,070 Omdat het medicijnen zijn, dat is nog niet eens op de markt? 181 00:12:05,330 --> 00:12:07,990 Of omdat het nog steeds binnen is bij Satori Biotech het onderzoek? 182 00:12:08,690 --> 00:12:09,970 Misschien bij spionage? 183 00:12:11,180 --> 00:12:12,320 Heeft de minister van de Federale Raad dat? 184 00:12:12,820 --> 00:12:13,900 Ik moet het vragen. 185 00:12:14,220 --> 00:12:15,320 Als u even wacht. 186 00:12:28,020 --> 00:12:29,060 Dr. Stemrecht? 187 00:12:29,840 --> 00:12:31,220 Wat doe jij hier? 188 00:12:31,960 --> 00:12:34,000 De politie kwam net naar mij toe. 189 00:12:34,880 --> 00:12:38,100 Als je mij hier bij jou ziet... Dan moeten we dat misschien niet doen 190 00:12:38,100 --> 00:12:39,100 sta hier al zo lang. 191 00:12:45,320 --> 00:12:48,260 We hebben een probleem, dokter. De De politie stond ons in de weg. 192 00:12:48,820 --> 00:12:51,540 We hadden een klein ongelukje en de bleven in de auto achter. 193 00:12:52,180 --> 00:12:53,180 Dat ook? 194 00:12:53,900 --> 00:12:54,940 Je moet opnieuw gaan. 195 00:12:55,600 --> 00:12:56,880 We hebben hetzelfde bedrag opnieuw nodig. 196 00:12:57,080 --> 00:12:58,760 Dat werkt niet. 197 00:12:59,780 --> 00:13:01,660 Maar mevrouw Rosberg hoort zoiets niet graag. 198 00:13:01,980 --> 00:13:04,380 Mevrouw Rosberg verzekerde mij dat er gebeurt niets. 199 00:13:04,640 --> 00:13:07,500 En plotseling verschijnen er twee bij mij in de buurt Politieagenten aan. 200 00:13:08,360 --> 00:13:10,240 Ik ben een wetenschapper. 201 00:13:10,700 --> 00:13:11,639 Begrijp je het? 202 00:13:11,640 --> 00:13:13,380 Ik ben niet geschikt voor zoiets. 203 00:13:13,950 --> 00:13:15,230 Nu stel je ons echt teleur. 204 00:13:15,930 --> 00:13:18,530 Luister, dat kan ik niet. 205 00:13:19,550 --> 00:13:21,130 Maar u zult wel moeten, dokter. 206 00:13:42,160 --> 00:13:45,200 Andrea, mijn liefste, ik ben het. Wij een laboratoriumkoffer in de auto hebben 207 00:13:45,200 --> 00:13:47,920 Dader gevonden. Kun jij dat? Bel de fabrikant en vraag wie 208 00:13:47,920 --> 00:13:48,920 koffer besteld? 209 00:13:49,300 --> 00:13:51,440 Het bedrijf heet Heisen met EI. 210 00:13:51,840 --> 00:13:54,860 Oké, ik zal kijken wat ik daar kan doen laten. Overigens heb ik hier iets aan 211 00:13:54,860 --> 00:13:58,380 Dr. Haal Walbrecht eruit. Dat is vooruit drie jaar met zijn eigen laboratorium 212 00:13:58,380 --> 00:14:01,460 kapot en veel aan Schulden achtergelaten. En sindsdien 213 00:14:01,460 --> 00:14:04,820 hij werkt bij Satori Biotech. Kijk, het past allemaal bij elkaar. 214 00:14:05,340 --> 00:14:06,900 Ik dank je. Tot dan. Ciao. 215 00:14:08,360 --> 00:14:09,360 Hoi. 216 00:14:11,210 --> 00:14:12,870 Dat is echter alles wat er nog over is is. 217 00:14:13,770 --> 00:14:15,750 Ja, we zullen het de dokter vertellen onder je neus houden. 218 00:14:16,550 --> 00:14:18,130 Bedankt. O, meneer Haffens. 219 00:14:19,790 --> 00:14:21,730 Wat is er nieuw in de zaak Nathaniel? 220 00:14:22,450 --> 00:14:23,450 Hebben wij gebeld? 221 00:14:24,010 --> 00:14:25,010 Was er een bioscoop? 222 00:14:26,030 --> 00:14:27,050 Ik belde. 223 00:14:27,730 --> 00:14:28,750 Ze antwoordde. 224 00:14:29,650 --> 00:14:31,150 Toen kon ik geen woord uitbrengen. 225 00:14:31,850 --> 00:14:34,290 Nou ja, en cinema is dat op de een of andere manier niet dat is mijn ding. 226 00:14:34,910 --> 00:14:37,770 Zoiets moet je jezelf uitnodigen beide voelen goed. 227 00:14:38,110 --> 00:14:39,590 Wat is jouw gemeenschappelijke ding? 228 00:14:40,970 --> 00:14:42,010 Dat is afstemmen. 229 00:14:43,790 --> 00:14:44,790 Gaat goed. 230 00:14:51,710 --> 00:14:52,990 Kom op, kom op, kom op. 231 00:14:53,630 --> 00:14:56,510 Kom op. 232 00:14:57,610 --> 00:14:59,010 Kom op. 233 00:14:59,910 --> 00:15:00,910 Hallo. 234 00:15:04,670 --> 00:15:05,670 Hallo, Natalie. 235 00:15:06,110 --> 00:15:07,570 Hier twee keer per dag? 236 00:15:07,830 --> 00:15:08,830 Ja. 237 00:15:09,420 --> 00:15:12,960 Ik kwam hier weer omdat ik je wil wat wilde vragen. 238 00:15:22,700 --> 00:15:26,380 Dus ik heb iets ongelooflijk geweldigs Precisiegereedschap en ik heb de mijne 239 00:15:26,380 --> 00:15:29,080 Ik dacht dat we de dingen op die manier zouden krijgen kom gegarandeerd in de draad. Als jij 240 00:15:29,080 --> 00:15:30,080 Als je wilt, help ik je ermee. 241 00:15:31,640 --> 00:15:33,000 Waar? Waar, wat? 242 00:15:33,780 --> 00:15:35,840 Oh, over je draadstofpaprika's. 243 00:15:36,360 --> 00:15:39,080 Je zei dat je wat wilde je hebt gekocht, maar dat je de juiste hebt gekregen 244 00:15:39,080 --> 00:15:41,820 Het gereedschap en het podium ontbreken. En Ik heb dat allemaal. 245 00:15:42,400 --> 00:15:46,380 Dus niet hier, maar in de KTU. En Als je wilt, zou ik dat ook doen 246 00:15:46,380 --> 00:15:47,900 Ik vind je gewoon heel leuk schroef. 247 00:15:48,500 --> 00:15:52,160 Eh, nee, sorry, ik wilde het wel doen zeggen: dat zou ik heel graag willen 248 00:15:52,160 --> 00:15:55,020 met jou rotzooien, dus met jou verder schroef je auto. Vanavond 249 00:15:55,020 --> 00:15:56,020 misschien toch? 250 00:15:57,280 --> 00:16:00,100 Jij, het spijt me, ik heb vanavond al iets. 251 00:16:00,800 --> 00:16:01,800 Helaas. 252 00:16:01,900 --> 00:16:02,900 Oké, oh ja. 253 00:16:03,200 --> 00:16:04,200 Dus. 254 00:16:11,180 --> 00:16:12,180 Weet je wat? 255 00:16:12,640 --> 00:16:14,100 Ik denk dat ik het ook kan bewegen. 256 00:16:14,860 --> 00:16:16,100 Wanneer moet ik langskomen? 257 00:16:16,500 --> 00:16:19,120 Vijf, acht, zeven, nee, 21.00 uur. 258 00:16:19,980 --> 00:16:21,500 Geweldig. Ik ben blij. 259 00:16:23,380 --> 00:16:24,380 Doei. 260 00:16:29,980 --> 00:16:31,040 Kobra 11-hoofdkwartier. 261 00:16:31,300 --> 00:16:32,300 Cobra 11 luistert. 262 00:16:32,460 --> 00:16:33,880 Demir, er is net een bericht binnengekomen puur. 263 00:16:34,180 --> 00:16:35,180 Ja? 264 00:16:35,300 --> 00:16:36,580 Dr. Walbrecht is dood. 265 00:16:41,740 --> 00:16:42,920 Hoe kon dit gebeuren? 266 00:16:43,740 --> 00:16:45,040 Hij is zijn zenuwen kwijt. 267 00:16:45,460 --> 00:16:48,220 We stapten op volle snelheid uit de auto sprong en vervolgens voor de Lochter 268 00:16:48,220 --> 00:16:49,220 verdwenen. 269 00:16:49,600 --> 00:16:51,060 Weet jij eigenlijk wat dat betekent? 270 00:16:52,100 --> 00:16:53,920 Dit is een miljoenenbusiness. 271 00:16:54,300 --> 00:16:57,500 Helaas zit het materiaal erin Brandblussers bij politie en politie 272 00:16:57,500 --> 00:16:59,320 enige persoon die het produceert kan, is dood. 273 00:16:59,720 --> 00:17:02,940 Wie kan zoiets verwachten? Jij Je zou iets moeten verwachten, verdomme 274 00:17:02,940 --> 00:17:04,760 opnieuw. Daar betaal ik je voor eindelijk. 275 00:17:10,540 --> 00:17:13,800 Wanneer we de spullen uit de bezorging krijgen een scheikundige zou de stof kunnen hebben 276 00:17:13,800 --> 00:17:15,660 Analyseer en leid de formule af. 277 00:17:17,140 --> 00:17:19,500 Dus geef mij die verdomde Brandblusser! 278 00:17:26,000 --> 00:17:29,320 Dit zijn de twee mannen die luid praten Getuigenverklaringen achter Dr. Walbrecht 279 00:17:29,320 --> 00:17:30,320 waren. 280 00:17:30,600 --> 00:17:32,860 Ja, ik heb het nog nooit eerder gezien. 281 00:17:34,520 --> 00:17:36,700 Is het denkbaar dat dr. 282 00:17:36,920 --> 00:17:39,360 Onderzoeksresultaten van Walbrecht naar de concurrentie verkocht? 283 00:17:39,790 --> 00:17:40,790 Tom, kom je? 284 00:17:41,550 --> 00:17:45,190 Onzin. Je weet wat we hier doen voor hoge veiligheidsnormen. 285 00:17:45,510 --> 00:17:47,230 Bovendien kan en wil ik dit doen Dhr. Dr. 286 00:17:47,430 --> 00:17:48,430 Walbrecht kan het zich niet voorstellen. 287 00:17:52,410 --> 00:17:53,450 Waar haalde hij zoveel geld vandaan? 288 00:17:54,550 --> 00:17:56,050 Zo te zien heeft hij het hier al krijgen. 289 00:18:16,429 --> 00:18:19,990 Hallo. Dus hier ben je de hele dag en de misdaad tot op de bodem uitzoeken. 290 00:18:20,410 --> 00:18:22,850 Nou, ik doe mijn best. 291 00:18:24,050 --> 00:18:25,550 Naar een monteursparadijs. 292 00:18:36,110 --> 00:18:38,210 Hook, je weet precies dat ik daarmee bezig ben Muziek staat. 293 00:18:38,530 --> 00:18:39,570 Wat zal dit nu gebeuren? 294 00:18:40,070 --> 00:18:41,070 Ach ja. 295 00:18:41,630 --> 00:18:43,870 Ik dacht dat we iets zouden horen Muziek als we bij je auto aankomen 296 00:18:43,870 --> 00:18:44,870 schroef. 297 00:18:46,490 --> 00:18:47,490 OK. 298 00:18:48,110 --> 00:18:49,610 Ja, laten we dan gaan. 299 00:18:50,650 --> 00:18:51,650 Ja. 300 00:19:07,770 --> 00:19:08,770 Ik hou ervan om klappen te krijgen. 301 00:19:09,010 --> 00:19:11,610 Jij bent mijn kleine suiker, ik ben jouw kleine echte klap. 302 00:19:11,930 --> 00:19:15,710 En elke keer als we erop trappen, is het allemaal te doen de groovy. Behandel je als mijn sticky 303 00:19:15,710 --> 00:19:20,970 yicky of mijn lieve kleverige kleverige. Je hebt mij opgetild, hoger verschoven dan de 304 00:19:20,970 --> 00:19:24,210 plafond. En ooh, het is het ultieme gevoel. 305 00:19:24,730 --> 00:19:29,250 Je hebt me opgetild en ik voelde me zo begaafd. Suiker, hoe kom je zo vliegend? 306 00:19:37,770 --> 00:19:39,210 Een Derivat vom Radikalen. 307 00:19:39,750 --> 00:19:42,850 Das Herzmedikament, en dr. Walbrecht geforschte hoed. 308 00:19:43,550 --> 00:19:45,110 Ein Deri-was? 309 00:19:45,370 --> 00:19:49,290 Afgeleide. Het is een lichte variatie Wirkstoffcombinatie. 310 00:19:49,690 --> 00:19:52,830 Dat is grappig. Het materiaal is binnen slaagde niet voor de klinische tests. 311 00:19:53,030 --> 00:19:55,750 Het heeft hallucinogene bijwerkingen veroorzaakt. 312 00:19:56,050 --> 00:19:58,350 Betekent dit dat de proefpersonen dat waren? allemaal heet? 313 00:19:58,750 --> 00:20:00,050 Totaal geen expressie. 314 00:20:01,330 --> 00:20:03,610 Overmatig tegen het kinderfrisgoed? 315 00:20:04,170 --> 00:20:07,330 Dr. Dr. Walbrecht heeft toevallig een nieuwe medicijn uitgevonden. 316 00:20:08,090 --> 00:20:09,630 En toen verdiende hij er geld mee. 317 00:20:10,570 --> 00:20:12,670 Toen stond er één op de parkeerplaats Drugsdeal. 318 00:20:13,530 --> 00:20:16,810 Het is voor jou vrijwel onmogelijk om dat te doen iets hier uit het laboratorium smokkelen. 319 00:20:17,750 --> 00:20:18,750 Wacht even. 320 00:20:19,470 --> 00:20:20,950 Wij hadden er vanmorgen eentje Laboratorium brand. 321 00:20:21,770 --> 00:20:22,810 Een laboratoriumbrand? 322 00:20:23,210 --> 00:20:24,870 Ja, de dr. 323 00:20:25,070 --> 00:20:26,090 Walbrecht heeft het verwijderd. 324 00:20:27,050 --> 00:20:28,590 Was het misschien mogelijk dat Dr. 325 00:20:28,810 --> 00:20:31,530 Walbrecht in de algemene verwarring wat zou er uit het laboratorium gesmokkeld kunnen worden? 326 00:20:31,810 --> 00:20:34,570 Hij heeft een nieuwe brandblusser gekregen vanuit het magazijn en... 327 00:20:35,210 --> 00:20:36,550 De oude heeft hij weggegooid. 328 00:20:38,950 --> 00:20:41,110 Margot heeft een brandblusser in zich Bestelwagen gevonden. 329 00:20:48,290 --> 00:20:49,610 Houd je ons voor de gek, Pumuckl? 330 00:20:51,490 --> 00:20:52,490 Natuurlijk niet. 331 00:20:52,570 --> 00:20:55,670 De onderzoeken zijn afgerond. De transporter en de brandblusser 332 00:20:55,670 --> 00:20:56,890 zijn in de bewijskamer. 333 00:21:00,130 --> 00:21:01,130 Luisteren. 334 00:21:01,659 --> 00:21:04,800 Ik heb het overschrijvingsformulier. Dit ligt daar achter op het bureau. 335 00:21:09,500 --> 00:21:10,500 Nee, ga niet naar binnen. 336 00:21:10,900 --> 00:21:13,400 Hij zou de ingangen bij Nasser moeten hebben in de auto schroeven. 337 00:21:14,520 --> 00:21:15,820 Eigenlijk doet hij nauwelijks iets. 338 00:21:19,120 --> 00:21:20,120 Hij heeft gelijk. 339 00:21:20,900 --> 00:21:21,900 Wat doen we nu? 340 00:21:22,560 --> 00:21:25,020 Laten we nu een kleine doen Loop naar de bewijskamer. 341 00:21:25,700 --> 00:21:28,220 Dat is überhaupt zo'n tijd niets. Er is niemand anders dan dat 342 00:21:28,220 --> 00:21:30,440 Bewakingsplicht. En dat laat je zonder Speciale vergunning niet binnen. 343 00:21:51,430 --> 00:21:52,430 Altijd gesloten, Pumuckl. 344 00:21:53,990 --> 00:21:56,770 Hij haalt je uit de wachtkamer en jij van de brandblusser, van de 345 00:21:56,770 --> 00:21:57,770 Transporteur. 346 00:21:58,030 --> 00:21:59,570 Geen trucjes. Laat de kleine groot zijn. 347 00:22:25,750 --> 00:22:26,750 Nee, dat was alles. 348 00:22:27,330 --> 00:22:28,330 Nee, mevrouw Frank, dank u. 349 00:22:28,610 --> 00:22:29,610 Ja, ciao. 350 00:22:30,910 --> 00:22:34,310 Hier is de lijst van het bedrijf Heisel. 87 mensen die zo zijn 351 00:22:34,310 --> 00:22:35,510 Heb een laboratoriumkoffer besteld. 352 00:22:35,830 --> 00:22:38,470 Op zijn zachtst gezegd een beetje veel om het te bekijken, toch? Er is nieuws. 353 00:22:38,490 --> 00:22:41,390 Ik heb net KTU aan de telefoon gehad. De brandblusser ligt bij de transporteur 354 00:22:41,390 --> 00:22:42,450 al in de andere wachtkamer. 355 00:22:44,130 --> 00:22:45,970 Moet je eigenlijk iets te zeggen hebben over de dag? Neem Nathalie nu? 356 00:22:46,330 --> 00:22:47,890 Nou, nu heb je geen dienst leek. Hè? 357 00:22:49,090 --> 00:22:50,330 Misschien heeft hij een hete nacht? Ja. 358 00:23:03,850 --> 00:23:06,390 Als je wegrent, is het de beurt aan de kleine, duidelijk? 359 00:23:09,090 --> 00:23:10,590 Wilt u de brandblusser ophalen? 360 00:23:11,310 --> 00:23:12,350 Geen probleem, Hartmut. 361 00:23:12,630 --> 00:23:15,990 Ik heb alleen het origineel nodig de AB-Z7. 362 00:23:16,810 --> 00:23:17,810 Dash Z7? 363 00:23:18,030 --> 00:23:19,990 Ja, het ophaalcertificaat. Dash Z7. 364 00:23:20,250 --> 00:23:22,350 Ah ja, precies, het incassocertificaat. 365 00:23:23,170 --> 00:23:25,930 Jij, ik denk dat ik ze daar heb de KTU. 366 00:23:26,410 --> 00:23:28,910 Het is goed daar, Hartmut. Ik breng Breng het je later, oké? 367 00:23:29,639 --> 00:23:31,920 Zonder AB-Z7 is er geen brandblusser. 368 00:23:32,220 --> 00:23:35,180 Klaus, ik heb deze verdomde nodig Brandblusser. Sta nu op 369 00:23:35,180 --> 00:23:36,139 kijk alsjeblieft niet zo. 370 00:23:36,140 --> 00:23:37,140 Waarom inhuren? 371 00:23:37,340 --> 00:23:39,740 Dit zijn de voorschriften. Kom nu niet met jouw domme mensen 372 00:23:39,740 --> 00:23:41,660 Regelgeving. Knijp die verdomde Brandblusser eruit. 373 00:23:47,040 --> 00:23:49,040 Klaus, wacht even. 374 00:24:16,810 --> 00:24:17,810 Dat is Hartmut. 375 00:24:18,670 --> 00:24:20,350 En de man van de fantoomfoto. 376 00:24:28,730 --> 00:24:29,589 Hartmut, wat? 377 00:24:29,590 --> 00:24:30,790 Snel, daarna. 378 00:24:32,570 --> 00:24:33,810 We hebben Nathalie ontvoerd. 379 00:24:34,010 --> 00:24:35,010 Was? 380 00:24:57,740 --> 00:24:58,740 Dat was het voor vandaag. Tot de volgende Zojuist. 381 00:25:26,440 --> 00:25:27,440 Ik snauw niet meer. 382 00:25:31,340 --> 00:25:32,500 Stop! Stop! 383 00:25:36,220 --> 00:25:37,740 Wij kunnen het niet aan. 384 00:25:38,420 --> 00:25:40,380 Wij kunnen het aan. Terugtrekken! 385 00:25:41,160 --> 00:25:42,260 Stop! Stop! 386 00:26:27,959 --> 00:26:30,400 Langzaam aan het opschuiven, nietwaar, Meneer Unger? 387 00:26:30,720 --> 00:26:32,200 Ja, maar niet zo gek. 388 00:26:33,200 --> 00:26:35,060 We zullen eerst de aanklager horen. En 389 00:26:35,060 --> 00:26:43,620 als 390 00:26:43,620 --> 00:26:53,540 hij 391 00:26:53,540 --> 00:26:54,600 Zit er nu nog schuim in? 392 00:26:55,440 --> 00:26:57,060 Hook, de kleinste persoon kan dat aanwijzen. 393 00:27:00,060 --> 00:27:01,520 Er is iets op het schip opgemerkt. 394 00:27:01,960 --> 00:27:03,120 Of heb je gezien waar het schip is? leugens? 395 00:27:03,980 --> 00:27:08,860 Het was donker in de kamer en boven Ik was geblinddoekt. 396 00:27:11,580 --> 00:27:13,560 We gingen een lange trap op naar de auto. 397 00:27:13,860 --> 00:27:15,100 Heb je geluiden gehoord? 398 00:27:15,720 --> 00:27:16,720 Auto's, straatnamen? 399 00:27:16,900 --> 00:27:17,900 Er was daar 's avonds muziek. 400 00:27:18,780 --> 00:27:19,780 Muziek op de dansvloer. 401 00:27:35,080 --> 00:27:36,019 Daar ga je. 402 00:27:36,020 --> 00:27:37,760 Dit spul is geschikt om te blussen welkom. 403 00:27:47,360 --> 00:27:49,440 Geen probleem. Maar ik was het niet. 404 00:27:50,820 --> 00:27:53,980 Is het een baan, meneer Unger? Dat heb ik niet gedaan. 405 00:27:54,660 --> 00:27:56,880 En waar leef jij van? 406 00:27:57,180 --> 00:27:58,320 Ik ben zo geschrokken. 407 00:27:59,980 --> 00:28:02,820 Dat is niet veel, toch? Wij weten het wat? 408 00:28:05,250 --> 00:28:06,730 Soms veel, soms een beetje. 409 00:28:09,170 --> 00:28:11,890 Hartmut, waar ik naartoe onderweg was De wachtkamer van oude mensen was, dat kan 410 00:28:11,890 --> 00:28:12,890 herinner je je niets? 411 00:28:13,070 --> 00:28:15,650 We reden ongeveer 20 minuten, misschien een half uur. 412 00:28:15,990 --> 00:28:18,330 Ik weet dat het een tijdje doorging gewoon rechtdoor. 413 00:28:20,690 --> 00:28:21,690 Hartmut, je mobiele telefoon! 414 00:28:27,190 --> 00:28:28,190 Hallo? Hartmut. 415 00:28:28,890 --> 00:28:31,430 Nathalie, waar ben je? Op de pen. 416 00:28:32,590 --> 00:28:34,510 Shit, dat lijkt er wel een Havenbassin of zoiets. 417 00:28:35,110 --> 00:28:36,510 En dat is zo'n kleine brug. 418 00:28:36,890 --> 00:28:38,590 Ik denk dat dit er één is Voetgangersbrug. 419 00:28:39,330 --> 00:28:40,330 Natalie! 420 00:28:40,650 --> 00:28:41,650 Natalie! 421 00:28:43,150 --> 00:28:45,590 Ze vermoorden je, we moeten daarheen. Dit is een brug, zei ze, 422 00:28:45,650 --> 00:28:48,170 een voetgangersbrug over een Havenbassin of zoiets. Waar is zoiets? Waar 423 00:28:48,170 --> 00:28:48,809 kan het zijn? 424 00:28:48,810 --> 00:28:51,190 In Düsseldorf aan de Mediahaven wel een kleine voetgangersbrug over de 425 00:28:51,190 --> 00:28:52,890 Haveningang. En veel ervan Nieuws. 426 00:28:53,510 --> 00:28:55,450 Andrea, verbind mij met de SEK. 427 00:29:28,010 --> 00:29:29,010 Is het het schip? 428 00:29:29,330 --> 00:29:30,330 Ik denk het wel. 429 00:29:30,870 --> 00:29:31,910 Ik weet het niet. 430 00:29:42,250 --> 00:29:43,250 We gaan naar binnen. 431 00:30:24,360 --> 00:30:25,420 Niemand ademt hier. 432 00:30:25,760 --> 00:30:28,680 Oh man, dat bestaat zelfs niet. 433 00:30:28,940 --> 00:30:30,280 Hook, dat is het verkeerde schip. 434 00:30:40,480 --> 00:30:41,540 Dit komt uit Nackerli. 435 00:31:08,950 --> 00:31:09,950 Ja, lieverd. 436 00:31:10,030 --> 00:31:11,030 Dat was het dan. 437 00:31:11,710 --> 00:31:13,290 Nu ben je duidelijk overbodig. 438 00:31:19,230 --> 00:31:21,770 We kunnen je niet zo laten gaan goed zoals je ons nu kent. 439 00:31:24,630 --> 00:31:28,350 We hebben je nog steeds nodig. 440 00:31:33,790 --> 00:31:34,810 Ik denk dat we kunnen opnemen. 441 00:31:35,190 --> 00:31:36,510 Oké, dan zijn we vijf minuten weg. 442 00:31:36,810 --> 00:31:37,810 OK. 443 00:31:39,030 --> 00:31:40,030 Oké, mannen, we hebben het. 444 00:31:40,710 --> 00:31:41,549 Ja, is dat van mij? 445 00:31:41,550 --> 00:31:42,449 Ik ben het. 446 00:31:42,450 --> 00:31:46,050 Er staat er dus één in het scheepsregister Evenementenbureau geregistreerd als uw eigen bedrijf. 447 00:31:46,170 --> 00:31:47,770 Rijk en beroemd, Hansastraße 12. 448 00:31:48,230 --> 00:31:50,050 Rijk en beroemd, Hansastraße 12. 449 00:31:50,270 --> 00:31:51,270 Ja, dat heb ik. 450 00:31:52,150 --> 00:31:54,650 Andrea, we sturen Hartmut naar je toe. Hij is behoorlijk gek. 451 00:31:54,930 --> 00:31:56,130 Goed, ik zal voor hem zorgen. 452 00:31:56,450 --> 00:31:57,450 Tot dan, ciao. 453 00:31:57,510 --> 00:31:58,510 Doei. 454 00:31:59,250 --> 00:32:00,250 En nog iets gevonden? 455 00:32:01,250 --> 00:32:02,490 Niets. Helemaal niets. 456 00:32:02,770 --> 00:32:04,190 We kunnen zelfs geen tekenen van een inbraak vinden. 457 00:32:04,470 --> 00:32:05,870 Het lijkt erop dat er een sleutel in zit gehad. 458 00:32:11,490 --> 00:32:13,370 Twee hoofdconclusies en één voor de motor. 459 00:32:13,870 --> 00:32:14,870 Niemand ontbreekt. 460 00:32:16,310 --> 00:32:19,290 Heb je een verklaring hoe dat komt Daders op de boot gestapt? 461 00:32:19,550 --> 00:32:23,230 Rittwig heeft al zoveel vorige eigenaren gezien. Misschien heeft een van hen dat wel gedaan 462 00:32:23,230 --> 00:32:24,230 houd er een. 463 00:32:24,310 --> 00:32:26,450 De naam Satori Biotech zegt het al iets? 464 00:32:27,630 --> 00:32:30,570 Natuurlijk. Satori is een goede Klant van mij. 465 00:32:30,810 --> 00:32:35,590 We hebben al een paar reclameoptredens gehad en een bedrijfsjubileum voor Satori 466 00:32:35,590 --> 00:32:39,290 georganiseerd. Dan weet je het misschien ook een zekere dr. 467 00:32:39,510 --> 00:32:40,510 Walbrecht? 468 00:32:41,420 --> 00:32:46,440 De naam zegt mij nu niets meer, maar ik wel Ik ontmoet zoveel mensen op mijn evenementen, 469 00:32:46,620 --> 00:32:48,340 Ik kan me niet alle namen herinneren. 470 00:32:48,840 --> 00:32:51,940 Er komt een gijzelaar op uw boot aangehouden en de daders opgeëist 471 00:32:51,940 --> 00:32:54,980 Medicijnen, of beter gezegd één Geneesmiddel vervaardigd door Satori Biotech 472 00:32:54,980 --> 00:32:55,980 werd geproduceerd. 473 00:32:56,120 --> 00:32:58,020 En Satori is een goede klant van jij. 474 00:32:59,080 --> 00:33:00,700 Dat is een vreemd toeval, toch? 475 00:33:01,580 --> 00:33:05,560 Ja, elk toeval is vreemd, maar het is zo blijft toeval. 476 00:33:09,040 --> 00:33:10,320 Ik ben niet glad, mevrouw Rosberg. 477 00:33:10,640 --> 00:33:11,840 Ik ben te glad. 478 00:33:13,060 --> 00:33:14,060 Wacht even. 479 00:33:15,900 --> 00:33:18,460 RandF West, die heb ik al ergens lees het eens. 480 00:33:21,360 --> 00:33:22,800 Dat stond op de lijst. 481 00:33:23,360 --> 00:33:24,360 Welke lijst? 482 00:33:27,900 --> 00:33:31,320 Ik wist het. RandF West. Ze hebben bestelde een van deze laboratoriumkoffers. 483 00:33:31,600 --> 00:33:32,840 Dat is wat ik nu probeer te doen. 484 00:33:33,500 --> 00:33:35,400 Ja, lieverd, we hebben er een nodig Hulp. 485 00:33:35,640 --> 00:33:38,660 We hebben alles nodig wat je kunt over de Bedrijf RandF West kan erachter komen. 486 00:33:38,860 --> 00:33:40,740 Onroerend goed, tweede certificaat, onderaannemer. Goed. 487 00:33:50,760 --> 00:33:52,060 Wacht, wacht, wacht. 488 00:33:52,360 --> 00:33:53,360 Hallo? 489 00:33:56,340 --> 00:33:57,460 Maak je een grapje? 490 00:33:57,780 --> 00:34:01,540 Nee, ik... Dat was een Misverstand. 491 00:34:04,080 --> 00:34:06,680 Plotseling allemaal politie hier en daar Nummer met de brandblusser. 492 00:34:06,880 --> 00:34:08,120 Ik laat me niet voor de gek houden. 493 00:34:08,320 --> 00:34:09,320 Natuurlijk niet. 494 00:34:10,080 --> 00:34:13,820 Vertel me gewoon wat je wilt, oké? De juiste brandblusser. 495 00:34:14,080 --> 00:34:17,040 En als er iets is deze keer weer gaat het mis of iets anders 496 00:34:17,040 --> 00:34:19,320 Als de politie komt, leg ik de kleine neer rond. 497 00:34:19,540 --> 00:34:21,199 Of ken ik dat wel Nathalie nog in leven? 498 00:34:22,000 --> 00:34:24,580 U rijdt nu op de A59 Naar binnen? Nee. 499 00:34:25,760 --> 00:34:27,880 Ik wil eerst met Nathalie mee spreken. 500 00:34:28,500 --> 00:34:29,500 Je gaat klote zijn. 501 00:34:29,679 --> 00:34:30,840 Het kan me schelen, ja. 502 00:34:31,639 --> 00:34:32,639 Ik snap het. 503 00:34:32,710 --> 00:34:35,370 Je hebt haar al vermoord, toch? Hartmut, wat ben je aan het doen? Hartmut, 504 00:34:35,370 --> 00:34:36,049 hou op! 505 00:34:36,050 --> 00:34:37,690 Ze is al lang dood, toch? Dat is zij dood, toch? 506 00:34:40,130 --> 00:34:41,129 Wat? 507 00:34:41,130 --> 00:34:42,130 Jij Kutz. 508 00:34:53,090 --> 00:34:54,090 Hartmut? 509 00:34:54,230 --> 00:34:55,230 Hm? 510 00:34:58,970 --> 00:34:59,970 Ja? 511 00:35:02,640 --> 00:35:03,640 Ik ben het. 512 00:35:05,260 --> 00:35:07,840 A59 in plaats van routebeschrijving. En voor iedereen die nu aan het luisteren. 513 00:35:33,070 --> 00:35:34,130 Maar je levert veel materiaal aan. 514 00:35:35,410 --> 00:35:36,410 Ja? 515 00:36:12,040 --> 00:36:17,080 Ja? Rijd de Momsenstraße in. Na 500 meter is er een parkeerplaats. Daar ga je 516 00:36:17,080 --> 00:36:19,620 daarop parkeert u de zwarte Volvo en ga eruit. 517 00:36:52,770 --> 00:36:54,990 Ja? Doe je kleren uit. Wat? 518 00:36:58,110 --> 00:36:59,210 Hier op de parkeerplaats? 519 00:36:59,430 --> 00:37:00,750 Je moet niet zoveel praten. 520 00:37:02,270 --> 00:37:04,090 Luister naar wat hij zegt. Wij hebben er geen Keuze. 521 00:37:10,430 --> 00:37:10,870 ik 522 00:37:10,870 --> 00:37:18,050 ben 523 00:37:18,050 --> 00:37:19,050 nu verhuisd. 524 00:37:19,230 --> 00:37:20,410 Ook het overhemd. 525 00:37:28,650 --> 00:37:31,030 Hoe weet je... Ze houden hem in de gaten. 526 00:37:31,730 --> 00:37:34,730 Tom! Kun je iemand zien? 527 00:37:35,070 --> 00:37:37,950 Baas, er zijn hier kantoorgebouwen, Huurwoningen, ze kunnen overal staan. 528 00:37:45,130 --> 00:37:47,630 Leg de radiozender neer. Onmiddellijk. 529 00:37:52,670 --> 00:37:53,670 Tevreden? 530 00:37:55,950 --> 00:37:59,370 Je stapt binnen met de brandblusser Volvo. De sleutel is daar. In de auto 531 00:37:59,370 --> 00:38:02,430 je vindt nieuwe kleren. Je trekt eraan en rijd richting Torbrücke. 532 00:38:08,870 --> 00:38:09,870 Ja? 533 00:38:18,090 --> 00:38:22,250 Op de passagiersstoel ligt een hoed. Je trekt het aan en gaat ermee aan de slag 534 00:38:22,250 --> 00:38:23,370 Brandblusser naar het Gornelstation. 535 00:38:24,190 --> 00:38:25,490 Dan koop je een kaartje. 536 00:38:38,250 --> 00:38:39,250 Kom op, 537 00:38:43,790 --> 00:38:44,790 wat gebeurt er? 538 00:38:45,130 --> 00:38:46,390 Hartmut ligt in het gondelstation. 539 00:38:49,370 --> 00:38:51,890 Wacht even. Hij berijdt de gondelgekte puur. 540 00:38:56,430 --> 00:38:57,590 Nu moeten we naar de andere kant. 541 00:39:00,990 --> 00:39:04,810 Voor alle eenheden lijkt het erop de overdracht zou plaatsvinden bij het gondelstation 542 00:39:04,810 --> 00:39:05,810 plaatsvinden van. 543 00:39:06,050 --> 00:39:08,210 Kom me opzoeken, jij blijft bij de moeder. 544 00:39:08,770 --> 00:39:12,450 Cobra 4, je kijkt naar de Rijnzijde, Cobra 5, alle toegangswegen. 545 00:39:49,670 --> 00:39:50,670 Waar is de brandblusser? 546 00:39:52,210 --> 00:39:53,210 Dat is hij niet. 547 00:40:25,610 --> 00:40:26,610 gaf hem 100 euro. 548 00:40:26,850 --> 00:40:30,070 Hoe zit het met onze RandF West? Heeft Geef Andrea iets te beleven 549 00:40:30,070 --> 00:40:33,670 kan? Ja, RandF West heeft dat niet alleen bestelde deze laboratoriumkoffer, maar 550 00:40:33,670 --> 00:40:37,410 nog veel meer professionele dingen Laboratoriumapparatuur. En trouwens, dat is ze ook 551 00:40:37,410 --> 00:40:40,950 een volledige dochteronderneming van dit Rich and Famous evenementenbureau. 552 00:40:42,590 --> 00:40:43,950 Wat is het afleveradres? 553 00:40:44,230 --> 00:40:45,630 Jülich, Handstrasse 13. 554 00:40:57,670 --> 00:40:59,570 Dus nu breng je mij erbij Nathalie. 555 00:41:02,750 --> 00:41:03,750 Hoi! 556 00:41:06,530 --> 00:41:07,530 Houd je handen omhoog! 557 00:41:09,070 --> 00:41:10,090 Waar is Nathalie? 558 00:41:14,090 --> 00:41:15,910 Onze Romeo is op zoek naar zijn Julia. 559 00:41:16,890 --> 00:41:20,110 Je weet hoe het verhaal gaat De twee gingen uit, toch? 560 00:43:39,560 --> 00:43:40,560 Kom op, 561 00:43:42,300 --> 00:43:43,480 kom, kom, kom, pak mijn hand. 562 00:43:48,620 --> 00:43:49,620 Natalie, 563 00:43:51,500 --> 00:43:52,700 beweeg niet. 564 00:43:54,060 --> 00:43:55,060 Kom, kom, kom, 565 00:43:55,920 --> 00:43:56,960 pak mijn hand. 566 00:44:10,570 --> 00:44:11,570 Neem mijn hand, kom! 567 00:44:11,890 --> 00:44:13,150 Kom, pak mijn hand, kom! 568 00:44:13,510 --> 00:44:14,510 Kom op, 569 00:44:15,830 --> 00:44:17,630 je kunt het, kom op! Natalie! 570 00:44:21,010 --> 00:44:22,650 Neem mijn hand, kom! 571 00:44:24,590 --> 00:44:25,590 Komen! 572 00:44:52,490 --> 00:44:53,750 Fijn dat je er eindelijk bent. 573 00:44:55,550 --> 00:44:56,550 Waar ben je geweest? 574 00:44:56,930 --> 00:44:59,690 Waar was je nu? Doe de mijne beschuldigingen. Ik ben helemaal gestresst. Jij 575 00:44:59,690 --> 00:45:01,050 Ik kan niet geloven hoeveel mensen hier zijn rondhangen. 576 00:45:04,450 --> 00:45:08,370 Het spijt me zo ongelooflijk dat je jij bent daarheen verhuisd. 577 00:45:16,990 --> 00:45:17,990 Hoi! 578 00:45:19,970 --> 00:45:21,090 O, liefde. 579 00:45:23,879 --> 00:45:25,160 We zijn tenminste verlost van de zorgen.